Terraglio 13 Novembre 2026

Centuriazione romana: le tracce nel territorio di Mestre

Centuriazione romana Dal Graticolato di Padova ai cardini di Altino dentro la città Che cos’era la centuriazione Con la centuriazione Roma divideva le terre conquistate in lotti regolari da assegnare ai coloni. Gli agrimensori tracciavano due assi perpendicolari, il decumano massimo e il cardine massimo, e da questi nasceva un reticolo di strade e fossi che divideva la campagna in quadrati di circa 710 metri di lato: le centurie. Due agri ai confini di Mestre Il territorio di Mestre stava dove si incontravano due sistemi diversi: l’agro di Padova a ovest e quello di Altino a nord-est. Il confine era segnato dal Muson, tanto che la centuriazione padovana è detta «cis Musonem», al di qua del Muson. Secondo Wladimiro Dorigo, Mestre sorse proprio nel punto di contatto fra questi due agri antichi, sulla direttrice delle centuriazioni altinati più antiche che portavano a Treviso. Il Graticolato Romano La centuriazione meglio conservata è quella padovana a nord-est della città, nota come Graticolato Romano. Il decumano massimo corrisponde a via Desman, che attraversa Borgoricco, Santa Maria di Sala e Mirano; il cardine massimo è via Aurelia, oggi Strada Regionale 307. Il reticolo è inclinato di circa 14,5 gradi rispetto ai punti cardinali: le strade seguono così la pendenza del terreno e lo scolo delle acque, e i campi ricevono più sole. In origine le centurie erano circa 600 e le strade circa 800 chilometri; oggi restano circa 220 centurie intatte e 300 chilometri di strade. C’è un legame diretto con Mestre. Caltana, frazione di Santa Maria di Sala, sorge su uno scolo che Dorigo identifica con una fossa decumanica della centuriazione, e nel 1077 i suoi beni sono detti «in comitatu tarvisiano in cauto mestrino». Il cautum Mestrinum era una circoscrizione di diritto regio che prendeva il nome da Mestre e si estendeva fino a 17 o 18 chilometri di distanza. Le tracce romane dentro Mestre Secondo Dorigo la centuriazione ha lasciato segni anche nel centro della città: il Terraglio nacque come un grande cardine della prima centuriazione altinate, e fu poi adattato per collegare direttamente Treviso al porto di Mestre; il lato occidentale di piazza Ferretto, fra l’angolo di via Battisti e quello di via Ferro, segue un cardine della seconda centuriazione altinate, inclinato di 26 gradi verso nord-est; via Cappuccina corre lungo un cardine della terza centuriazione padovana, inclinato di 22 gradi, perpendicolare al decumano che va dal Municipio alla torre Belfredo e prosegue fino al Terraglio. Il lato occidentale della piazza nasce dunque da un tracciato agrario romano, quello orientale da una strada dell’alto Medioevo. Anche gli scavi confermano un territorio di campagne: in via Tassini, una laterale di viale San Marco, a circa tre metri di profondità sono emersi mattoni, coppi e anfore databili fra la fine del I secolo a.C. e la fine del I secolo d.C., probabilmente i resti di un edificio rurale distrutto da un’alluvione del Marzenego, come racconta Mestre Archeologica. Della nascita del borgo attorno alla pieve racconta L’Isola di San Lorenzo nel cuore di Mestre. La via Annia e le stazioni vicino a Mestre La via Annia collegava Aquileia a Padova passando per Altino. Sulla data si discute: per alcuni fu costruita nel 153 a.C. dal console Tito Annio Lusco, e in questo caso partiva da Bologna; per altri nel 131 a.C. dal pretore Tito Annio Rufo, e in questo caso partiva da Adria. Due fonti antiche nominano stazioni nella nostra zona. La Tabula Peutingeriana segna «ad Portum» a sedici miglia da Altino, che Dorigo identifica con Porto Menai, presso Gambarare di Mira. L’Itinerarium Burdigalense, l’itinerario di un pellegrino che nel IV secolo andava da Bordeaux a Gerusalemme, nomina una «mutatio ad Nonum», una stazione per il cambio dei cavalli a nove miglia da Altino, che Dorigo colloca dove oggi sorge Forte Marghera. Lungo la strada, a Campalto, sorgeva la chiesa di San Martino «de strata», il cui nome ricorda la via romana; la cronaca di Giovanni Diacono la nomina già all’anno 827. Secondo uno studio del 2005 sulla via Annia, che si basa sulle ricerche di Margherita Tirelli, le fotografie aeree mostrano che uscendo da Mestre la strada seguiva il tracciato dell’odierna via Orlanda; lungo la gronda ne restano due miliari, uno a Tessera, a cinque miglia da Altino, e uno a Terzo, dedicato a Costantino. Secondo Dorigo, in età romana a Mestre non ci fu un vero centro abitato, ma soltanto queste stazioni lungo la strada. Le diverse ipotesi sul percorso della via Annia sono raccolte in Mestre prima dei Collalto, e il porto medievale sul Marzenego in Il primo porto di Mestre: Cavergnago. «Mestre centuria»: una parola romana con un senso nuovo Una carta privata del 780 chiama Mestre «centuria». Secondo Dorigo non è un ricordo della centuriazione: la parola indicava allora un distretto amministrativo del comitato carolingio di Treviso. Era il riconoscimento di Mestre come piccolo capoluogo, una funzione che Dorigo ritiene esistente «con qualche probabilità fin dal tardo impero». Sulle prime attestazioni del nome si veda L’origine del toponimo e il mito. Bissuola: una strada e i reperti di via della Crusca Nell’area agricola fra via Bissuola e l’Osellino, che conserva le anse del vecchio alveo del Marzenego, una relazione del 2006 di alcune associazioni locali, sottoscritta anche dal Centro Studi Storici di Mestre, segnala un percorso rettilineo di circa 400 metri che parte all’altezza di via del Miglio. È largo in media 2 metri ed è affiancato da due fossati; in alcuni punti affiorano pietre di trachite che, secondo gli autori, «sembrano suggerire la possibile preesistenza di una pavimentazione». Né l’età né la funzione della strada sono state verificate con uno scavo. Poco lontano, in via della Crusca, nel 1981 furono trovati per caso alcuni reperti, consegnati nel 1995 alla Soprintendenza Archeologica di Padova: una macina circolare in trachite, un frammento di manufatto con la figura di un satiro, una basetta decorata a ovoli, quattro elementi di colonna in cotto, frammenti di tegole e una cassetta di cocci di età romana e rinascimentale. L’area è legata da sempre al porto di Cavergnago, che Luigi Brunello collocava lungo il Marzenego fra le attuali via Colombo, via Triestina, via Marghera e via Bissuola. Altino oggi Nell’ottobre 2025 il Parco archeologico di Altino ha avviato, insieme all’Università di Padova, il primo scavo nel foro della città romana. Nel giugno 2026 sono stati presentati i risultati: un tratto urbano della via Annia in condizioni eccezionali, le botteghe che si aprivano sul lato sud del foro e parte della cavea del teatro maggiore. Gli scavi confermano quanto era stato ipotizzato con le prospezioni geofisiche del 2007-2009. Galleria Immagini La via Annia da Adria ad Aquileia, passando per Patavium e Altinum. Mappa di Tomisti, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. La Tabula Peutingeriana con Altino e la stazione Ad Portum, che Dorigo identifica con Porto Menai. Riproduzione di Konrad Miller, 1888, pubblico dominio. G. Venturelli, profilo, disegno e sezioni della Regia Strada del Terraglio, la strada che secondo Dorigo nacque come cardine della centuriazione di Altino. Le vie romane nel Nord Est, da P. Basso 1986, modificata da Paolo Vivian Bibliografia Wladimiro Dorigo, «Mestre medioevale», in Venezia Arti, 5, 1991, pp. 9-28. Luciano Bosio, Le strade romane della Venetia e dell’Histria, Padova, Editoriale Programma, 1991. Marino Zancanella, Loris Vedovato, La centuriazione compiuta, Biblioteca comunale di Santa Maria di Sala, 1981. Luigi Brunello, «Il porto di Cavergnago», in Quaderno di studi e notizie del Centro Studi Storici di Mestre, n. 7-8, 1965-1966, pp. 36-42. Terra Antica, La Salsola, Associazione Naturalistica Sandonatese, Gruppo Valdemare, I valori dell’area «Cavergnago, paleoalveo del Marzenego», Mestre, marzo 2006, con la ricevuta della Soprintendenza Archeologica di Padova del 18 novembre 1995. Finestre sull’Arte, «Altino, riemerge il centro romano della città: al via nuovi scavi nel foro», 26 ottobre 2025, e «Riportato alla luce il cuore dell’antica città romana di Altino», 4 giugno 2026. G.A.L. Venezia Orientale, Via Annia, il Corridoio della Memoria. Studio di fattibilità: relazione tecnico-illustrativa, novembre 2005, pp. 13-14, che rimanda a Margherita Tirelli, Analisi del ruolo storico della Via Annia, Treviso 2005. Comune di Venezia, Regione del Veneto, Soprintendenza per i Beni Archeologici del Veneto, Mestre Archeologica. Tracce di identità dal sottosuolo, p. 62. Wikipedia, voce «Centuriazione del territorio di Padova». Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Ottobre 2026

La villeggiatura di Mestre va in scena

La villeggiatura di Mestre va in scena Una farsa al San Cassiano nel 1770, dopo Goldoni Nel carnevale del 1770 i veneziani andarono a teatro a ridere di se stessi in villeggiatura. Sul palco del San Cassiano andava in scena «La villeggiatura di Mestre», una farsa per musica di Giovanni Dolfin con la musica del napoletano Salvatore Perillo. Un anno e mezzo dopo arrivò anche il seguito, «La ritornata dalla villeggiatura di Mestre». Il libretto del 1770 si è conservato e oggi si può leggere per intero: racconta una Mestre di caffè, carrozze, cicisbei e barcaioli, vista con gli occhi divertiti di chi la frequentava d’estate. Mestre, la campagna dei veneziani Nel Settecento Mestre era la villeggiatura più vicina e più comoda per le famiglie veneziane. Le ville si allineavano lungo il Terraglio e attorno al centro, e piazza Barche era la porta da cui si passava dalla barca alla carrozza. La stagione portava in terraferma signori, servitù, amici e parassiti, e con loro le abitudini della città: il gioco, le conversazioni, i cavalier serventi, il caffè. Qualche anno dopo, nel 1787, Vincenzo Formaleoni descriveva Mestre come una «terra grossa aperta in vicinanza delle lagune, ben fabbricata e popolatissima», con «alcuni bellissimi palazzi di campagna e comodissimi pubblici alloggi»: un «luogo di gran concorso di popolo», dove «vi si trovano continuamente pronte vetture per ogni parte d’Italia». E Goldoni, nella commedia «La cameriera brillante», faceva dire a un suo personaggio che «Mestre xé deventà un Versaglies in piccolo». Era un mondo che si prestava alla satira, e Carlo Goldoni lo aveva già mostrato. Nel 1761 aveva portato in scena al Teatro San Luca la trilogia della villeggiatura, «Le smanie per la villeggiatura», «Le avventure della villeggiatura» e «Il ritorno dalla villeggiatura», ambientata fra Livorno e Montenero ma pensata per il pubblico veneziano. L’anno dopo Goldoni partì per Parigi e non tornò più a Venezia. Pochi anni più tardi Giovanni Dolfin riprese lo stesso tema e lo portò in un luogo che i veneziani conoscevano benissimo e che raggiungevano in poche ore di barca: Mestre. Perfino il titolo del seguito, «La ritornata dalla villeggiatura», sembra fare il verso al «Ritorno dalla villeggiatura» goldoniano. E una copia del libretto di Dolfin si conserva oggi proprio alla Casa di Goldoni. Il San Cassiano e le farse di Dolfin Il Teatro San Cassiano, della famiglia Tron di San Beneto, era stato nel 1637 il primo teatro d’opera aperto al pubblico pagante: lì avevano debuttato Monteverdi con «Il ritorno d’Ulisse in patria» e Cavalli con il «Giasone». Nel 1754, dopo oltre un secolo di spettacoli, l’edificio era così malandato che le recite furono sospese. Fu ricostruito su disegno di Francesco Bognolo, con sei ordini di palchi, uno in più di qualsiasi altro teatro veneziano, e riaprì nell’autunno del 1763 con il nome di Nuovo Teatro Tron. La rinascita durò poco. Dopo tre stagioni d’opera, il San Cassiano non resse la concorrenza del nuovo Teatro di San Benedetto, che era diventato il teatro dei nobili, e restò chiuso dal 1767 al 1769. Quando riaprì cambiò formula: al posto delle opere vere arrivarono le farse per musica, commedie in prosa recitate da una compagnia di comici con alcune arie cantate, più economiche e facili da allestire. Lo racconta un lungo studio sui teatri musicali della Serenissima pubblicato nel 1930 dalla Rivista mensile della città di Venezia, che ricorda anche il pubblico di quegli anni: fra un atto e l’altro si cenava nei palchi e in platea, con poche cerimonie e molto rumore, e il piatto tipico erano le folaghe. Giovanni Dolfin ne scrisse una serie sulla vita veneziana: «La villeggiatura di Mestre» e «La marenda alla Zuecca» nel 1770, «La serenata in tartana» e «La ritornata dalla villeggiatura di Mestre» nel 1771, «La fiera» nel 1772. Di lui sappiamo poco: nella dedica del libretto si presenta soltanto come umile servitore del nobile Cattarin Corner, a cui offre i suoi «rozzi tratti di penna». Il compositore, Salvatore Perillo, era nato a Napoli nel 1731 e aveva studiato con Francesco Durante insieme a Niccolò Piccinni. Si stabilì a Venezia, dove ebbe successo soprattutto con l’opera comica: «I viaggiatori ridicoli», «La donna girandola», «La finta semplice». Morì nel 1799. I personaggi Il libretto, stampato da Gio. Battista Casali, è un libriccino di 48 pagine. Dopo la dedica viene l’elenco dei personaggi, con una nota secca: «La Scena si finge in Mestre». Ci sono Bianchetta, «donna vanagloriosa», e il marito Macaleppo, «uomo gobbo, attempato, e geloso», che le ha intestato tutti i suoi beni. C’è la Contessa Gagiandra, così delicata che il profumo dei fiori le dà fastidio e il sole le fa venire l’emicrania, con il suo servente Fabio, che si rovina al gioco. C’è il Conte Belfredo, innamorato di se stesso, che parla per paroloni. E c’è Olimpio, povero e adulatore, sempre a caccia di una cena pagata da altri. Accanto ai signori, che parlano in italiano, si muove il piccolo mondo che parla veneziano: Violetta, la serva della Contessa, la gastalda Felippa, un po’ sorda, e i barcaioli Nane, Toni e Bao. Alla fine compare anche Bernardone, il figlio di Macaleppo che tutti credevano annegato. La trama La farsa si apre in un giardino, con un coro a quattro voci che celebra la campagna e la libertà. Si decide una gita a Marocco, la località sul Terraglio dove sorgeva anche la villa dei Morosini, e ci si dà appuntamento «in piazza a Mestre» alla bottega del caffè, «sull’ora del fresco». Intanto Macaleppo si lamenta con Olimpio della moglie, che comanda in casa e va in giro con il cicisbeo. Olimpio si fa firmare una procura, con la scusa di aiutarlo, ma solo per spillargli denaro e pranzi. La prima parte finisce al caffè, affollato di signori con l’occhialetto e signore che si scambiano battute. Si ordinano sorbetti, tè, caffè, maraschino e cioccolata; un barcaiolo offre la gondola per Venezia, un vetturino il carrozzino per Treviso. Macaleppo arriva travestito da soldato per spiare la moglie, viene smascherato e deriso, e la compagnia parte in carrozza cantando «Andiamo a Marocco, lasciamo qua il sciocco». Nella seconda parte, al ritorno dalla gita, si spettegola sulla merenda e sulle signore viste a Marocco. Olimpio esclama: «Che bel Paese ch’è questo Mestre! Che bella Villeggiatura fertile è questa!», e intanto continua a imbrogliare Macaleppo. Quando il marito prova a vietarle gioco, cicisbei e bagordi, Bianchetta lo caccia di casa. In piazza, davanti all’osteria, i barcaioli giocano a carte e Nane corteggia Violetta affacciata al balcone. La sera in casa della Contessa si gioca a faraone. Il finale è una festa da ballo. Macaleppo, respinto con una secchiata d’acqua mentre tenta di entrare dalla finestra, si fa nascondere dai suonatori dentro un contrabbasso. Si spengono le luci e tutti brancolano al buio, finché entra con un lume Bernardone, vivo e vegeto. Bianchetta capisce di aver perso la partita e torna affettuosa, e tutti cantano «Viva l’astuzia, viva chi ha testa» prima che cominci il ballo. La Mestre della farsa Dietro le risate il libretto lascia vedere molte cose vere. Il centro della villeggiatura è la piazza, con la bottega del caffè dove si va a vedere e a farsi vedere, e accanto l’osteria frequentata dai barcaioli. Da Mestre si riparte in gondola per Venezia o in carrozzino per Treviso, e in carrozza si va in gita sul Terraglio. Le serve si lamentano di un salario di sei ducati l’anno e sperano nella mancia al ritorno in città; i signori passano le serate al tavolo da gioco. Le ville, invece, non compaiono mai: la farsa si svolge fra case private, strade, caffè e osteria, come se a Dolfin interessasse più la vita di paese che quella delle ville. Altre curiosità sulla Mestre di quei secoli sono raccolte in Curiosità di Mestre dal 1541 al 1930. Che il teatro facesse parte della villeggiatura lo conferma quello che accadde pochi anni dopo. Le compagnie di giro recitavano già a Mestre durante la stagione estiva, in locali di fortuna. Nel 1777 la famiglia Balbi chiese al Consiglio dei Dieci di costruire un vero teatro, presentandolo come un «decente trattenimento» per le famiglie che venivano in villeggiatura, e l’11 agosto ottenne il permesso. Mestre ebbe così un teatro tutto suo, e i veneziani non ebbero più bisogno di tornare in città per vedere la villeggiatura messa in scena. Il San Cassiano chiuse la sua vita musicale nel carnevale del 1794. Pochi anni dopo la caduta della Repubblica fu demolito; i suoi materiali servirono a costruire il teatro di Adria e al suo posto gli Albrizzi, padroni del palazzo vicino, piantarono un giardino che esiste ancora. La ritornata e il libretto oggi «La ritornata dalla villeggiatura di Mestre» andò in scena al San Cassiano nell’autunno del 1771, sempre su testo di Dolfin. Il compositore non è sicuro: alcune fonti indicano ancora Perillo, altre lo danno per ignoto. Di questo seguito non abbiamo trovato una copia consultabile. Il libretto del 1770 invece è conservato in diverse biblioteche, fra cui la Casa di Goldoni e la Fondazione Cini a Venezia, la Braidense di Milano e il Museo della musica di Bologna. La copia della Library of Congress di Washington, che viene dalla raccolta di libretti di Albert Schatz, è stata digitalizzata ed è liberamente consultabile in rete. Galleria immagini Il frontespizio del libretto, carnevale 1770 I personaggi: «La Scena si finge in Mestre» Olimpio: «Che bel Paese ch’è questo Mestre!» Il Teatro Balbi di Mestre, facciata (Giannantonio Selva, 1811) Canaletto, piazza Barche a Mestre nel Settecento Teatro San Cassiano, pianta di Francesco Bognolo per la ricostruzione del 1763 (Archivio di Stato di Venezia, CC BY-SA 4.0) Crediti delle immagini: libretto del 1770, Library of Congress (pubblico dominio); Canaletto (pubblico dominio); Teatro Balbi, archivio Discovery Mestre; Teatro San Cassiano, Archivio di Stato di Venezia, Giudici del Piovego, b. 86, via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). Bibliografia e fonti V. Formaleoni, Topografia veneta, ovvero descrizione dello Stato veneto, Venezia, Giammaria Bassaglia, 1787. C. Goldoni, La cameriera brillante, commedia, 1754. G. Dolfin, La villeggiatura di Mestre, farsa per musica, Venezia, Gio. Battista Casali, 1770 (Library of Congress, Albert Schatz Collection n. 7923). Corago, repertorio dei libretti dell’Università di Bologna, scheda «La villeggiatura di Mestre». Rivista mensile della città di Venezia, 1930, «Il teatro musicale della Serenissima. I teatri». F. Bordin, Su alcune mescolanze fra prosa e musica nel teatro italiano, tesi di laurea, Università Ca’ Foscari, 2011-2012. Perillo Salvatore, Dizionario della musica italiana. Discovery Mestre, La cultura delle ville fra Mestre e le aree veneziane. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. ×

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

Villa Fasolo Vito (area Terraglio)

Villa Fasolo Vito Un palazzetto nobiliare lungo il Terraglio Storia Il complesso sorge a Marocco, fra via Tre Garofoli e via Del Zais, secondo la scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete. Il terreno su cui fu edificato apparteneva sin dal medioevo alla Ca’ di Dio di Venezia, alla quale rimase a lungo anche se gestito ad affittuari. Nel 1542 il fondo, su cui sorgevano anche alcuni rustici, era tenuto dal vetraio muranese Nicolò di Zuanne Dall’Aquila e, dopo la sua morte nel 1585, dalla vedova Orsa Bortolussi. Nel 1599 lei li vendette ad Alessandro Girardi, ma nel 1608 i suoi eredi li cedettero al patrizio Zuanne di Giustinian, alla cui famiglia rimasero per quasi duecento anni. Secondo Elena Bassi, citata dalla scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete, la trasformazione più consistente degli edifici avvenne nel primo Settecento per opera dei Giustinian. Fu sotto questi proprietari che le costruzioni preesistenti furono gradualmente trasformate nell’odierno palazzetto: già nel primo Seicento risulta presente una «caxa dominical, con horto di campo uno e mezo tenuto per suo uso», mentre altri venti campi annessi venivano lavorati da Francesco Mognato e, più tardi, dai suoi eredi, che abitavano in una casa di cui si possono riconoscere i ruderi tra la ferrovia Venezia-Udine e la linea dei Bivi. Nel 1740 la campagna era gestita da Menego Cabianca. Dopo il 1781 i Giustinian vendettero il complesso a Elisabetta Morosini-Gatterburg, proprietaria, tra l’altro, anche dell’attuale villa Volpi. Nel 1806 i beni passavano a Giovanni Battista Zais. Secondo la scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete, Zais unì la villa alle fabbriche rustiche vicine: risalgono a quel periodo la chiusura degli archi della facciata, l’apertura di un nuovo ingresso e la costruzione di un volume di raccordo per riunire la casa domenicale alla fabbrica orientale; l’ala ovest fu realizzata in un secondo tempo. Più tardi ne divennero proprietari i Papadopoli cui successero, nel 1938, i conti Fürstenberg. In tempi più recenti la proprietà passò alla famiglia Fasolo, che ne alienò una parte alla famiglia Tozzato. Fra i proprietari ci fu Ugo Fasolo (1905-1968), poeta, saggista e critico letterario veneziano. Oggi la villa è tornata interamente nelle mani della famiglia Fasolo e ha assunto il doppio nome di Fasolo Vito, abbandonando il precedente Fasolo Tozzato, in omaggio all’architetto Gina Vito, moglie del dottor Fasolo, figlio di Ugo. L’edificio Il complesso mostra un marcato sviluppo orizzontale, essendo formato da un edificio padronale con due corpi di servizio ai lati a costituire un’unica lunga facciata. La casa domenicale, a pianta rettangolare, si innalza su due soli livelli. Unico elemento ad emergere dal fronte è un timpano con trabeazione e pinnacoli acroteriali. Non esiste un vero asse di simmetria in quanto i due volumi laterali non hanno le medesime dimensioni: l’ala sinistra è più lunga. In corrispondenza del timpano, al piano terra, si apre un portale ad arco, sormontato al piano superiore da due porte finestre architravate che si affacciano su un balcone con ringhiera in ferro. I corpi che raccordano gli edifici di servizio alla casa domenicale, costruiti in un secondo tempo, si caratterizzano entrambi per l’apertura di un grande arco. Quello dell’ala est, più antico, ospitava un oratorio il cui altare, ornato dal quadro La Madonna tra i santi Domenico e Caterina, si trova oggi nella vicina parrocchiale della Favorita. Il fronte secondario è molto più semplice, con una linea di coronamento interrotta solo da una sopraelevazione con abbaino conclusa da un timpano, sotto la quale si trovano un altro ingresso e una finestra con balcone. Da citare anche le due alte canne fumarie. Si possono inoltre notare resti di decorazioni precedenti agli interventi ottocenteschi: si ricordano, in particolare, il soffitto dell’ingresso con le travi dipinte a tempera e le tracce di affreschi su uno dei pilastri della facciata. Vincolata dal 1975, nello stesso anno è stata ristrutturata. Durante un recente intervento di manutenzione è riaffiorato un soffitto in legno a travi a vista, con affreschi databili al periodo della famiglia Zais: una testimonianza delle decorazioni originali dell’edificio. Galleria Immagini Veduta d’insieme della villa L’Ingresso La villa è circondata da campi e verde Particolare del parco Affresco in una parete interna Soffitto affrescato della villa probabilmente del periodo Zais Mostra dell’Associazione Terraglio & Dintorni La pianista Ramona Munteanu al pianoforte durante la mostra Villa Fasolo Vito negli anni sessanta Bibliografia e fonti Il Terraglio ossia la Strada da Mestre a Treviso. La Strada da Mestre a Mirano (Centro Studi Storici di Mestre, 2001, a cura di I. Stocchero, foto di Paolo Borgonovi, ricerche di Roberto Stevanato) Istituto Regionale per le Ville Venete, scheda ve 498, Villa Giustinian, Zais, culturaveneto.it, 2005. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

La fu Villa Gradenigo (area Terraglio)

Evoluzione e perdita di una grande dimora Da villa di campagna allo splendore del Tiepolo Una casa da statio sul Terraglio Villa Gradenigo, pur rinnovata profondamente da Andrea Gradenigo intorno al 1780, affondava le proprie radici in una fase storica molto più antica. Le prime notizie risalgono al 1545, quando nell’area di Carpenedo, lungo il Terraglio, si trovava una “casa da statio” di proprietà di Maphio Girardi, mercante di antica famiglia patrizia. Una mappa della fine del Cinquecento testimonia l’esistenza di un cortivo con due edifici riconducibili al “clarissimo Gerardo”, mentre nel Seicento la dimora aveva già assunto dimensioni considerevoli. L’estinzione della famiglia Girardi nel 1685 segnò la conclusione della prima fase della villa. L’anno seguente il complesso passò brevemente nelle mani di Gerolamo Lin, per poi essere acquistato nel 1687 da Marina Amhauser, vedova Chechel, che esercitò un diritto di prelazione sui terreni confinanti. La proprietà passò al figlio Giovanni Giorgio Chechel, mercante, collezionista d’arte e console del Fondaco dei Tedeschi. È probabilmente il “casino del console Checherle” ricordato da Coronelli. La villa fu venduta nel 1722 per sanare i debiti del figlio. L’acquirente fu il patrizio veneziano Vettor Dolfin, impresario teatrale e violinista dilettante, che pagò 6.500 ducati. Dolfin avviò un vasto progetto di rinnovamento: secondo Vincenzo Da Canal, che ne scrive nel 1732, vi avrebbe lavorato il giovane Giambattista Tiepolo; Dolfin commissionò inoltre ad Antonio Gai statue e vasi in pietra di Costozza per decorare ingressi e giardino. Successivamente, lo scultore Francesco Bonazza arricchì il parco con quattro cavalli rampanti e statue mitologiche, completando un’imponente scenografia verde. L’ambasciatore di Spagna e il bailo Gradenigo Probabilmente fra il 1750 e il 1755 la villa passò all’ambasciatore di Spagna a Venezia, José Joaquín de Montealegre, che la tenne fino alla morte, nel 1771, e vi sviluppò un articolato programma scientifico e naturalistico: collezioni botaniche, animali esotici, un hortus medicus e migliaia di bulbi di giacinti. Un inventario del 1° gennaio 1775, redatto per l’affitto al marchese di Squillace, Leopoldo de Gregorio, definiva la villa come “La contadina incivilita”, sintesi perfetta tra mondo rurale e cultura illuminista. Il 3 agosto 1775, tramite un prestanome, la villa venne acquistata da Bartolomeo (detto Andrea) Gradenigo, che in quel momento era bailo di Venezia a Costantinopoli. Tornato a Venezia alla fine del 1779, Gradenigo intraprese un ampio programma di rinnovamento estetico della dimora: rinnovò arredi, tappezzerie, mobilio e impreziosì molti ambienti con cuoi marocchini importati dall’Impero Ottomano. La villa divenne così un luogo di svago e rappresentanza, con stanze dedicate alla musica, al gioco e alla conversazione, tanto che l’ambasciatore francese Marc-Marie de Bombelles ne lodò la perfetta fusione tra eleganza italiana e comfort orientali. Sulla data della villa le fonti non concordano. Giovanni Antonio Gallicciolli, nei «Cenni storici» di Carpenedo del 1842, racconta che nel 1780 Gradenigo, tornato per la seconda volta bailo da Costantinopoli, avrebbe raso al suolo una casa «antichissima e cascaticcia» e costruito di pianta un sontuoso palazzo, con le pareti interne rivestite di maiolica e un giardino con quattro cavalli e centocinquanta statue di marmo. Andreina Rigon, sulla base degli inventari e della testimonianza dell’ambasciatore Bombelles, che riconosceva nella villa la dimora di Montealegre, esclude invece che Gradenigo l’abbia costruita da zero: il suo fu un rinnovamento, con alcune aggiunte e restauri, e la versione di Gallicciolli è per lei all’origine della credenza di una villa nata nel 1780. Una villa principesca a Carpenedo La villa era composta da un corpo centrale, il Palazzino, e da due lunghe ali laterali; la più prestigiosa era detta Barchessa Nobile. Al piano terra del Palazzino c’erano ambienti affrescati e sobriamente arredati: una cappella privata con altare verde e dorato, quadri devozionali e inginocchiatoi; piccole stanze rivestite di tessuti stampati; sale di passaggio con qualche canapè, tavolini in noce con piano di marmo, piedistalli figurati ormai logori. Lo scalone, illuminato da un fanale, portava al piano nobile: la sala affrescata con un grande tavolo in noce dal piano di marmo, un armadio per l’orologio «con campana grande e piccola», librerie e camerette con specchi, tessuti alla chinese, piccoli armadi intarsiati e panchette di rasetto, canapè rivestiti d’indiana, mobili da lavoro intarsiati in madreperla, tavolini ovali e casselle chiuse a chiave. La Barchessa Nobile ospitava un intero appartamento affrescato, probabilmente opera giovanile di Giambattista Tiepolo, con stanze dai nomi tematici: la Camera del Senato Cartaginese, la Camera delle Pastorelle, la Camera delle Deità, dei Geroglifici, di Silvio e Dorinda, e la Camera di Venezia e Trevigio. Le pareti avevano pitture «alla chinese», prospettive illusionistiche, figure mitologiche, scene pastorali e soggetti letterari; negli arredi, specchi dorati, tavolini con figure intarsiate, sedie «all’inglese» di canna d’India, piedistalli con mori dorati e torcieri appesi a catena. Al piano di sopra c’erano portici con quadri, librerie e sale di servizio; la Barchessa Nuova ospitava cucine, dispense e stanze del personale. Il giardino era ornato di statue, probabilmente delle botteghe di Gai e Bonazza, e il parco era ricco di essenze rare: agrumi in vaso, oltre duecento fra piante e cedri nelle serre, aloe, cinnamomo, piante medicinali e quasi tremila bulbi di giacinti di diciannove varietà. La Cedrera, una struttura coperta, custodiva una grande specchiera tripartita in una nicchia. Bombelles ricordava un padiglione ottagonale affacciato sul Terraglio, da cui gli ospiti potevano osservare il passaggio di carrozze e viaggiatori. Le nozze Polignac Sei mesi dopo che l’ambasciatore Bombelles aveva rinunciato a prendere la villa per sé, la sua mediazione le trovò nuovi affittuari: i Polignac, aristocratici fuggiti dalla Francia rivoluzionaria. A Versailles occupavano una posizione di rilievo: Yolande de Polastron, moglie del duca Jules, era amica e favorita della regina Maria Antonietta, circostanza che rese la famiglia un bersaglio del crescente clima d’odio. Costretti a fuggire da Parigi la notte del 16 luglio 1789, i Polignac giunsero a Venezia nel maggio del 1790 e, grazie ai buoni uffici di Bombelles, trovarono rifugio in terraferma. L’affitto della villa di Carpenedo fu firmato alla fine di giugno del 1790 per 200 ducati annui. Con i Polignac arrivò a Carpenedo un vasto seguito, e la villa si preparò soprattutto alle nozze del diciannovenne Armand de Polignac con la quindicenne Idalia Johanna de Neuckircken, fissate per il 6 settembre 1790. La cerimonia religiosa si tenne nella cappella della villa e fu seguita da una grande festa, con intrattenimenti, banchetti e spettacoli che durarono alcuni giorni. Per commemorare l’evento, i Polignac chiamarono l’anziano Francesco Guardi, che realizzò una serie di schizzi preparatori, probabilmente destinati a tavole mai ultimate, oggi preziosi per conoscere la villa. I disegni conservati al Museo Correr raffigurano: la cerimonia nella cappella, con altare rococò e gli sposi attorniati dagli invitati; la benedizione impartita dal vescovo; il banchetto nuziale in una sala a doppia altezza con colonne corinzie, dove gli sposi siedono con 32 invitati. Un ulteriore disegno, conservato al Royal Museum di Canterbury, rappresenta uno spettacolo teatrale nel giardino della villa, annotato come Veduta del giardino del N.H. Gradenico a Carpenedo in tempo di Carnovale, probabilmente parte dei festeggiamenti nuziali. Dopo mesi segnati da tensioni politiche, incluso un presunto tentativo di avvelenamento, la famiglia Polignac lasciò Villa Gradenigo a fine aprile 1791, prima della scadenza del contratto, trasferendosi a Vicenza. Dai Collalto ai Savorgnan: la villa abbattuta Nel 1794 le eredi Gradenigo vendettero la proprietà a Odoardo Collalto. L’occupazione francese del 1797 provocò danni e saccheggi, e la gestione divenne economicamente insostenibile: nel 1803 Collalto cedette la villa ad Antonio Savorgnan. Per evitare gravose imposizioni fiscali, Savorgnan scelse di convertire l’area in terreno coltivabile: la villa fu demolita intorno al 1804 e il grande parco venne spiantato. Nel 1804 Savorgnan autorizzò la vendita dei materiali della villa: Sergio Barizza ha ritrovato nell’archivio della parrocchia di San Lorenzo il contratto con il muratore veneziano Nadal Zamboni «per il disfacimento di Ca’ Gradenigo sul Terraglio», che doveva fornire «migliara ottanta e più occorrendo di pietre cotte intere o mezze», a 20 lire il migliaio, per la nuova chiesa di San Lorenzo. Da Carpenedo a villa Sartorio Le sculture superstiti di Bonazza, in particolare i quattro cavalli rampanti e varie figure mitologiche, furono acquistate da Antonio Savorgnan e poi vendute nel 1806 a Pietro Sartorio, che le collocò nel giardino della sua villa a Trieste. Oggi si trovano nel Parco di Villa Sartorio. Altre opere, come Pomona, un Fauno e alcuni Amorini, sono conservate presso il Museo Sartorio. Secondo Andreina Rigon, l’edificio ottagonale con terrazza che sorge sul punto più alto del giardino di villa Sartorio richiama il padiglione descritto da Bombelles, e forse fu costruito a sua imitazione per accogliere le statue. Galleria Immagini “Le nozze del duca di Polignac” di F. Guardi (Museo Correr) “Banchetto per le nozze del duca di Polignac” di F. Guardi (Museo Correr) I Cavalli di Francesco Bonazza, provenienti da Villa Gradenigo, oggi nel parco di Villa Sartorio (Trieste) Il Terraglio in una mappa di G. Venturelli del 1787 G. Venturelli, Profilo, disegno e sezioni della Regia Strada del Terraglio (1787). Si nota il complesso di Ca’ Gradenigo con il suo ampio giardino. Treviso, Biblioteca civica, Fondo cartografico, mappa n. 92 Bibliografia e fonti Rigon, Andreina. «La contadina incivilita. Villa Gradenigo a Carpenedo», in Ateneo Veneto. Rivista di scienze, lettere ed arti, CCX, terza serie 22/II, 2023, pp. 49-88. Barizza, Sergio. «Villa Gradenigo», in L’Incontro, settimanale della Fondazione Carpinetum, n. 14, 15 aprile 2018, p. 12 (citato da Rigon). Gallicciolli, G. A. Cenni storici antichi e moderni sacri e profani sopra la villa e la parrocchia di Carpenedo, a cura di Tiziano Zanato, Centro Studi Storici di Mestre, 1984, p. 20. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

Villa Salus: da villa storica a ospedale (area Terraglio)

Villa Salus Da dimora nobiliare ottocentesca a moderna clinica ospedaliera sul Terraglio Storia Le prime tracce di un edificio in quest’area si devono alla presenza di una casa padronale con alcune adiacenze nel 1590. Secondo la scheda dell’Istituto Regionale Ville Venete, quella mappa del 1590 indica il nucleo originario come proprietà della famiglia Accenti, che lo tenne fino al Settecento inoltrato. Una mappa del 1787, citata da Sergio Barizza, mostra qui, alle spalle di Ca’ Corniani, un casino di campagna con le sue dipendenze. Nell’Ottocento passò agli Ivancich, originari di Lussinpiccolo come gli Scopinich di Villa Franchin, e poi ai Revedin. Nel 1951 per una cifra di 4.000.000 di lire verrà venduta alla Congregazione delle Mantellate serve di Maria, che qui realizzarono la loro clinica oggi da tutti conosciuta come Villa Salus. Le moderne strutture della clinica sorgono sul retro, mentre la villa vera e propria ospita gli uffici amministrativi e la residenza delle suore. Il complesso è vincolato dal 1961 come bene storico e dal 1962 per il suo valore paesaggistico. L’edificio L’odierno aspetto della villa è chiaramente ottocentesco e si articola nel palazzo padronale e nelle due ali porticate laterali, più arretrate. Il palazzo presenta la tipica struttura delle residenze di campagna veneziane, anche se gli interni sono stati alterati durante l’allestimento dell’ospedale. Nella facciata si nota il classico schema a tre partiti: quello centrale, corrispondente un tempo al salone passante, è sottolineato da polifore, gli altri, ben distanziati, sono più semplici. A questa tripartizione verticale si sovrappone una tripartizione orizzontale corrispondente ai tre livelli. Al piano terra le aperture, compreso il portale, sono architravate. Al piano nobile presentano profili ad arco, con davanzali sporgenti e coronate da tratti di cornice modanata; fra tutte spicca la trifora centrale con colonne pseudo-ioniche, aperta su un balconcino con ringhiera in ferro. In corrispondenza del sottotetto, delimitato sotto da un marcapiano in pietra modanata e sopra da un cornicione dentellato, si trovano delle finestrelle rettangolari. Lo schema è ripetuto nella facciata retrostante, che si distingue da quella principale per l’assenza di un particolare frontone a conclusione del tutto: è costituito da una sorta di attico con volute ai lati, coronato da un timpano triangolare. Galleria Fotografica Foto della Villa Revedin, Salus, all’inizio del secolo scorso La villa come si presenta oggi L’ospedale Villa Salus oggi Bibliografia e fonti Sergio Barizza, L’Ospedale Villa Salus di Venezia-Mestre. Umiltà e carità al servizio della persona, Ospedale Villa Salus, Congregazione delle Mantellate Serve di Maria di Pistoia. Istituto Regionale Ville Venete, scheda ve 475, Villa Accenti, Ivancich, detta «Salus» (Irvv 00001930), pubblicata su culturaveneto.it. Bassi, Elena. Ville della provincia di Venezia, Milano, Rusconi, 1987 (citato nella scheda IRVV). Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

Villa Algarotti-Berchet (area Terraglio)

Villa Algarotti-Berchet in ogni stanza vedeansi tracce del grande amore per l’arte Storia Scrive il Fapanni che nel seicento in quest’area vi era il casino di villeggiatura del nobile Francesco Matuzzi e che fu acquistato da Rocco Algarotti, mercante di Venezia, nel 1707 il quale realizzò l’attuale villa. Qui vi soggiornò il di lui figlio Francesco, letterato nato a Venezia nel 1712 e morto a Pisa nel 1764. Della Villa scrive Lorenzo Crico, nel suo libro “Lettere sulle belle arti Trevigiane”, “in ogni stanza vedeansi tracce del grande amore, che l’Algarotti, (Francesco), portava alle belle arti”. E poi continua “non v’è stanza di questo palazzo, non luogo del Vasto giardino, in cui non trovi o colonne, o vasi etruschi, o statue o pitture fresco. Ornamento non ultimo è la lunga sala o galleria, dove Francesco pose una collezione di modelli in gesso dei capolavori di scultura, come la Venere Medicea, l’Apollo di Belvedere ec…” Il Gallicciolli ricorda anche il gruppo in pietra del giovane Annibale che giura odio eterno ai Romani, dello scultore Melchiori. Ai suoi tempi la villa era degli eredi del conte Pietro Caleppio di Milano, affittata a Giovanni Pigozzi. L’oratorio della Villa, che poi fu adibito a scuderia, fu eretto nel 1707 da Rocco Algarotti e accoglie le spoglie del figlio Bonomo, fratello di Francesco. La Villa appare in una mappa di Girolamo Venturelli del 1787 come proprietà della famiglia Corniani sita fra Villa Gradenigo e Ca’ Accenti. Ai tempi della rivoluzione francese ospitò vari esuli tra cui alcuni membri della famiglia Polignac. Nel 1805, vi soggiornò per una notte il generale Andrea Massena e, nel 1810, fu residenza del governatore militare francese di Venezia, il gen. Jacques François Menou, che qui morì. Gallicciolli racconta che il 14 agosto 1810, il giorno dopo la morte, il clero di Carpenedo accompagnò la salma fino a campo San Vitale, dove ricevette gli onori militari. Durante i moti del 1848/9 fu occupata dagli Austriaci e ospitò il generale Mitis nel giorno della sortita di Forte Marghera (27 ottobre 1848). Durante la terza guerra di indipendenza divenne il comando del gen. Efisio Cugia e vi fu firmato l’accordo che stabiliva la linea armistiziale intorno a Venezia. Nel 1858 la villa fu acquistata da Cecilia Londonio (Milano 1836 – Venezia 1929), figlia del conte Carlo Londonio, che nel 1855 aveva sposato il patriota e storico veneziano Guglielmo Berchet, nipote del poeta Giovanni: nel febbraio 1905 la Gazzetta di Venezia ne festeggiò le nozze d’oro. Cecilia morì a 93 anni nel suo palazzo di Santa Maria Formosa, a Venezia, domenica 28 aprile 1929. Nato a Venezia il 3 giugno 1833, Guglielmo aveva preso parte a sedici anni alla difesa di Venezia e alla sortita di Marghera; laureato in legge a Padova, fu storico, diresse la «Gazzetta Veneta» dal 1866 al 1875 e, da orientalista, contribuì ai rapporti dell’Italia con il Giappone e la Cina. Visse nella villa fino alla morte, a Carpenedo, il 15 giugno 1913, ed è sepolto nel cimitero di Mestre. Durante la prima guerra mondiale la villa fu adibita ad ospedale della Croce Rossa Americana; fu poi ceduta ai Marcello, nel 1922 fu sede del comando fascista nei giorni della marcia su Roma. Occupata da truppe tedesche nel 1943, nel secondo dopoguerra fu acquistata dalla Montevecchio, azienda del gruppo Montedison. Nel 1969 venne venduta alle figlie di San Giuseppe che la adibirono a scuola, funzione che svolge tutt’oggi. Altri ospiti illustri furono il cardinale César-Guillaume de La Luzerne (1811), Edmondo De Amicis (1866) ed Ernest Hemingway (1918). L’edificio La costruzione si discosta dallo schema tipico delle ville venete e il suo sviluppo, prevalentemente orizzontale, ricorda piuttosto i casoni rurali. In effetti, presenta solo un piano rialzato e un sottotetto. Su ogni lato è presente una facciata: più interessante quella che dà sul giardino, costituita da elementi con mattoni a vista che creano un certo contrasto. L’interno si articola in una grande sala che conserva busti classici, vasi e affreschi, questi ultimi attribuiti a Giovanni Battista Crosato. Notevole anche la scuderia, simile a un tempietto, in quanto in origine oratorio, e decorata da bassorilievi attribuiti ad Antonio Bonazza. La cappella dà invece sul Terraglio. Nel parco sorge un padiglione circolare, affiancato da due statue del Bonazza e ora adibito ad abitazione privata. Tale parco che un tempo era molto più vasto, arrivando a lambire le attuali via Trezzo e via del Tinto, fu, verso la fine degli anni Sessanta del Novecento, in buona parte distrutto per consentire la costruzione dell’attuale Villaggio Sartori e della chiesa della SS. Trinità di Mestre. Il complesso risente anche della vicinissima tangenziale. Galleria Immagini Villa Algarotti-Berchet in un’immagine d’epoca Villa Algarotti-Berchet in due immagini d’epoca Villa Algarotti-Berchet come appare oggi Villa Algarotti dal Terraglio (Google Maps) Villa Algarotti vista dal Terraglio Il Terraglio in una mappa di G Venturelli del 1787 Bibliografia e fonti Paolo Borgonovi, Villa Berchet. Storia e segreti, Centro Studi Storici di Mestre, Mestre 2008 Il Terraglio ossia la Strada da Mestre a Treviso. La Strada da Mestre a Mirano (Centro Studi Storici di Mestre, 2001, a cura di I. Stocchero, foto di Paolo Borgonovi, ricerche di Roberto Stevanato) Ferruzzi, Gianni. Il cimitero di Mestre a duecento anni dalla fondazione, Centro Studi Storici di Mestre, 2014. «Nozze d’oro Berchet-Londonio», in Gazzetta di Venezia, 10 febbraio 1905. «Cecilia Londonio Berchet», Cronache funebri, in Gazzetta di Venezia, 1° maggio 1929. Gallicciolli, G. A. Cenni storici antichi e moderni sacri e profani sopra la villa e la parrocchia di Carpenedo, a cura di Tiziano Zanato, Centro Studi Storici di Mestre, 1984, pp. 27-29. Fapanni, Francesco Scipione. Mestre. Il 24°, a cura di Luigi Brunello, Centro Studi Storici di Mestre, 1975. Crico, Lorenzo. Lettere sulle belle arti trivigiane, Treviso, 1833. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

Villa Carlesso e il Castel Cigotto (area Terraglio)

Villa Carlesso Da ospizio per i pellegrini a villa di campagna Storia Sono molte le storie che si intrecciano attorno all’area su cui oggi sorge Villa Carlesso. Fapanni fa risalire l’occupazione dell’area a un castelletto: «Nel Colmello di San Giuliano eravi un castelletto, del quale è ignota l’origine e la distruzione. Lo ricorda il Verci,…», e continua «riportando un documento col quale il Doge di Venezia Pietro Gradenigo, assegna a Filippa, moglie di Bertucci Dolfin, e figlia di Richelda, metà del Castellaro di Castel Cigotto e in un decreto sopra i dazi dell’anno 1315… si legge ‘Regola di Castel Cigotto’ e gli assegna nove fochi, cioè 220 campi». A questo castello è dedicata via Castelcigoto, che confina con Ca’ Sagredo. Secondo la scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete, che riprende Elena Bassi, i passaggi di proprietà sono documentati dal 1573: il bene appartenne prima ai Malipiero, poi ai Gabrieli, e già nel 1631 vi esisteva una casa colonica. Nel Settecento la proprietà passò ai Pasta. Fapanni scrive che nel 1720 la nobile famiglia Pasta vi possedeva un «casino fabbricato da gran tempo sopra una porzione del palazzo sgretolato e cadente in vetustà…», e dà conto di una grossa muraglia affiorata durante alcuni scavi nel giardino della villa. Anche Bonaventura Barcella, nel 1839, colloca Castel Cigotto verso Marocco, a destra del Dese, nel luogo dove sorgeva la casa della famiglia Pasta, e ricorda che quel sito conservava ancora il nome di Castel Cigotto. Alla fine dell’Ottocento, secondo la scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete, la villa passò agli Scaramuzza e poi ai Carboni Ghiara. Secondo un’altra ricostruzione, nella seconda metà dell’Ottocento pervenne ai Della Mora, che costruirono l’annesso orientale isolato; in tempi più recenti fu dei Pozzobon, dai quali passò agli attuali proprietari, i Carlesso. Poco lontano sorgevano la chiesa e l’antico ospizio dei pellegrini di San Giuliano; poco più a sud, sempre lungo il Terraglio, sorge Villa Fasolo Vito. L’edificio Il complesso sorge nel centro abitato di Marocco, in località La Favorita Vecchia, su un lotto che confina a ovest con il Terraglio e a nord con via Minghetti. Secondo la scheda dell’Istituto Regionale per le Ville Venete del 2005, è stato restaurato di recente ed è in ottimo stato di conservazione. La casa padronale è un volume compatto a pianta rettangolare e sviluppato su tre livelli. Tutte e quattro le facciate si caratterizzano per la forometria regolare. Il fronte principale è quello rivolto a sud ed è identico a quello retrostante; esso può essere diviso verticalmente in cinque assi su cui si dispongono le aperture, e orizzontalmente in tre registri sottolineati dalle pitture delle pareti, consistenti in fasce colorate con motivo a festoni che si sviluppano lungo tutto il perimetro dell’edificio. La principale peculiarità della villa sono in effetti le decorazioni pittoriche che ricoprono l’intera superficie delle pareti. Alle già citate fasce colorate si aggiunge uno sfondo a righe ocra chiare e scure e, tra le aperture, delle decorazioni rosse a motivi floreali. Le finestre sono profilate con intonaco rosso e sono sovrastate da due festoni obliqui che, al piano terra con l’esclusione del portale, formano un timpano triangolare, e, per il resto, una lunetta semicircolare. Le aperture sono tutte architravate. Il piano terra e il primo piano presentano finestre rettangolari, fatto salvo l’asse centrale dove si trovano il portale d’ingresso e, sopra, una porta finestra aperta su un balconcino con ringhiera in ferro. Sul sottotetto si trovano solo finestre quadrate. Conclude l’edificio una cornice in pietra modanata. Connesso alla casa padronale è un piccolo annesso con portico ad arco al piano terra e finestre architravate al primo piano. Galleria Immagini La facciata di Villa Carlesso vista dal Terraglio Villa Carlesso (Wikimedia Commons) Villa Carlesso e una parte del suo parco Bibliografia e fonti Tiziano Zanato, Mario Facchinetto, I Colmelli di San Zulian e San Nicolò. Cenni storici su Marocco e La Favorita, Silea, Comune di Venezia, 1985, pp. 91-92 Il Terraglio ossia la Strada da Mestre a Treviso. La Strada da Mestre a Mirano (Centro Studi Storici di Mestre, 2001, a cura di I. Stocchero, foto di Paolo Borgonovi, ricerche di Roberto Stevanato) Villa Carlesso, scheda ve 481, Istituto Regionale per le Ville Venete, 2005. Barcella, Bonaventura. Notizie storiche del Castello di Mestre dalla sua origine all’anno 1832 e del suo Territorio, 1839, ristampa a cura del Centro Studi Storici di Mestre, 1966. Fapanni, Francesco Scipione. Mestre. Il 24°, a cura di Luigi Brunello, Centro Studi Storici di Mestre, 1975. Fapanni, Francesco Scipione. Il Terraglio ossia la Strada da Mestre a Treviso. La Strada da Mestre a Mirano, a cura di Ilva Stocchero, Centro Studi Storici di Mestre, 2001, p. 37. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

La fu Chiesa di San Zulian (area Terraglio)

Chiesa di San Zulian La chiesa che diede il nome a un colmello Storia La chiesa di San Giuliano era un edificio religioso che si trovava nell’antico commun di San Zulian, l’attuale Favorita, a nord di Mestre. Sorgeva appena dietro l’odierna villa Carlesso, sul lato est del Terraglio. Citata come San Giuliano de nemore (“del bosco”, in riferimento al vicino bosco di Valdimare), o prope Terraleum (“presso il Terraglio”), o, ancora, de fossa pudia (“della fossa petrosa”, richiamo alle arginature dei fossati), compare per la prima volta in una bolla di papa Lucio III (1º ottobre 1184), ma la sua origine dovrebbe essere più remota: il patrono, identificato con un vescovo Giuliano inviato da san Pietro ad Orléans, era infatti un santo molto venerato dai Franchi e si può datarne la fondazione tra l’VIII e il IX secolo. Non ebbe mai autonomia ecclesiastica e fu sempre sottoposta alla pieve dei Santi Gervasio e Protasio di Carpenedo. Le era annesso un ospedale-monastero, cosa che non deve stupire visto che il complesso si affacciava al Terraglio, importante arteria per la quale passava un intenso traffico di viandanti, specialmente pellegrini. L’importanza dell’ospizio crebbe probabilmente dopo la prima crociata e ancor di più con il potenziamento della strada nel corso del medioevo, tant’è che gli si aggiunse anche un’osteria. Nel 1297 risultava caricato di quattro lire di decima, divenute sessanta nel 1330. Si sa poi che nella seconda metà del Trecento subì un restauro e che nel 1436 fu ancora citato nei registri degli ospedali; all’epoca era gestito dai francescani, ai quali rimase sino al 1491. Nel 1502 divenne priorato (quindi affidata ad un solo sacerdote) e dal 1520 fu sottoposta a giuspatronato: fu dei Tiepolo sino al 1647, anno in cui passò ai Sagredo. Le entrate rimanevano cospicue: nel 1520 il beneficio rendeva 400 ducati l’anno. Tra i priori, spicca negli anni 1640 Emilio Finetti, benedettino nero: particolarmente apprezzato per le sue doti musicali, fu ingaggiato dal Consiglio Civico di Mestre come organista. Sotto il giuspatronato dei Sagredo, vi fu istituita una mansioneria: i nobili si impegnavano a stipendiare un sacerdote che vi risiedesse e vi officiasse la messa giornalmente. Nello stesso periodo, venne a cessare l’attività dell’ospizio. Gallicciolli racconta la vicenda in un altro modo: l’ospizio, che accoglieva i pellegrini diretti in Terra Santa, era del papa, e nel 1656, bandita da Alessandro VII la crociata contro i Turchi, fu venduto per mille ducati ai Sagredo, che nel 1660 vi istituirono la mansioneria di messa quotidiana con 300 ducati l’anno. Fapanni aggiunge che la vendita fu fatta dal nunzio apostolico a Venezia Carlo Carafa. A partire dal Settecento il complesso è in grave stato di incuria, sebbene i suoi benefici continuassero a fruttare. Ai primi anni dell’Ottocento la chiesa era pericolante e i Sagredo proposero di cederla agli abitanti purché si impegnassero a ristrutturarla; ma l’idea non fu accolta e nel 1809 la diocesi di Treviso ne autorizzava la demolizione. In seguito gli abitanti tentarono di innalzare sul luogo un capitello, ma i lavori furono interrotti perché il nuovo proprietario del fondo, Giovambattista Raine, che secondo Fapanni lo aveva comprato nel 1811 e nel 1817 ne cedette una parte per una deviazione del Terraglio, vi volle costruire un oratorio privato. In seguito Raine pretese che la nuova cappella potesse riscuotere gli antichi benefici di San Giuliano, scontrandosi così con Nicolò Barretta, che aveva acquistato i beni Sagredo. In ogni caso, anche la nuova costruzione risulta scomparsa nel 1860 e gli abitanti della zona, perdendo un riferimento religioso plurisecolare, furono costretti a rivolgersi ad altre cappelle, dapprima San Nicolò della distrutta villa Sagredo, quindi la Vergine del Carmine di villa Scopinich-Franchin. Quando la chiesa fu demolita, la statuetta in marmo di San Gerardo Sagredo che vi si venerava fu portata sull’altare dell’oratorio di San Nicolò dei Sagredo, al posto di quella di San Nicolò, che Giovanni Antonio Gallicciolli nel 1842 vedeva ancora nel piccolo orto accanto. L’edificio Perduta ogni testimonianza “fisica”, l’aspetto esterno della chiesa ci è noto, a grandi linee, da alcune mappe cinque-secentesche. L’edificio sembra molto semplice, con una liscia facciata (su cui si apre un rosone) e affiancata sul lato nord da un campanile con il tetto spiovente e sormontato da una croce. Anche gli interni dovevano essere piuttosto modesti, come testimoniato dai rapporti delle visite pastorali. Nel 1597 sono citati solo due altari, ma dal 1609 se ne citano tre, i quali cambiano più volte intitolazioni: se all’inizio, oltre al maggiore, si ricordano quelli della Beata Vergine e di San Pietro, nel 1647 il primo era intitolato a Maria e gli altri due a San Giuliano e alla Vergine; nel 1696 i due altari laterali sono quelli del Crocefisso (come voluto dal doge Nicolò Sagredo), mentre nel 1769 il maggiore è di San Giuliano e gli altri del Crocefisso e della Maddalena. Galleria Immagini Il borgo di Marghera con la torre e l’isola di San Giuliano in una carta del 1520 circa Mestre e la strada per San Giuliano in una mappa del XVI secolo (Savi ed Esecutori alle Acque, Serie Diversi n. 128, Archivio di Stato di Venezia) Chiesa di San Zulian da “Tiziano Zanato, Mario Facchinetto, I Colmelli di San Zulian e San Nicolò. Cenni storici su Marocco e La Favorita, Silea, Comune di Venezia” Bibliografia e fonti Tiziano Zanato, Mario Facchinetto, I Colmelli di San Zulian e San Nicolò. Cenni storici su Marocco e La Favorita, Silea, Comune di Venezia, 1985, pp. 103-106. Giovanni Antonio Gallicciolli, Cenni storici antichi e moderni sacri e profani sopra la villa e la parrocchia di Carpenedo, a cura di Tiziano Zanato, Centro Studi Storici di Mestre, 1984, p. 69. Fapanni, Francesco Scipione. Il Terraglio ossia la Strada da Mestre a Treviso. La Strada da Mestre a Mirano, a cura di Ilva Stocchero, Centro Studi Storici di Mestre, 2001. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. × ‹ › Scorri per cambiare foto, due dita per lo zoom

Leggi l'articolo →
Terraglio 14 Gennaio 2026

Villa Morosini-Gatterburg, Volpi di Misurata (area Terraglio)

Villa Morosini-Gatterburg Una villa veneta a Marocco tra Mogliano e Venezia Storia Villa Morosini-Gatterburg, o Villa Volpi di Misurata, è una villa veneta sita in località Marocco e divisa tra i comuni di Mogliano Veneto (casa padronale, cappella e altri corpi) e Venezia (rustico). I riferimenti più antichi risalgono al 1510: in quell’anno i Tiepolo, proprietari dei terreni su cui sorge ora la villa, costruirono un mulino sulla riva sinistra del Dese. Nel 1590 il fondo, su cui è segnata anche una teza, ovvero un fienile, sulla sponda destra, risultava dei Lion. In una mappa di Bertolo Bertoli del 1631 in questo luogo veniva riportato un molino a due ruote di proprietà dei Marin, i quali costruirono una villa affacciata al Terraglio. Secondo le raffigurazioni dell’epoca, l’edificio padronale non era troppo diverso da quello attuale, articolato in tre volumi di cui quello centrale sormontato da un timpano. Ai Marin successero i Morosini di Santo Stefano nel 1680. Nel 1697 Vincenzo Coronelli, “segnala nei suoi ‘Viaggi’ mille passi dopo Villa Sagredo in direzione Treviso il palazzo del Doge Morosini Peloponnesiaco.” Descrivendo questo territorio “fertile d’ogni sorte de frutti, Biade ed Armenti”. Nel 1799 l’erede Elisabetta Morosini sposò il conte austriaco Paolo Antonio Gatterburg e avviò importanti restauri della facciata e della Villa. In questo periodo la teza si evolse in una vera e propria masseria, mentre le ruote del mulino vennero spostate sulla riva destra. Altri importanti lavori vennero realizzati da sua figlia Loredana Morosini Gatterburg la quale operò importanti modifiche all’antico mulino, posto a sud del Dese, ricavandone un vasto rustico. Comprò anche alcune proprietà lungo la strada posta vicino alla villa ricavandone un oratorio la cui realizzazione terminò nel 1859. Nel maggio 1849 la villa ospitò i giovani Ranieri Ferdinando d’Asburgo-Lorena e Ferdinando Carlo Vittorio d’Asburgo-Este, giunti per assistere alla caduta di forte Marghera. Nel 1904 il complesso venne acquistato dall’industriale Giuseppe Volpi; durante la prima guerra mondiale vi fu ospitato un ospedale militare. Volpi lasciò il suo segno sulla villa: nel dicembre 1925 la Gazzetta di Venezia, tracciandone un ritratto, ricordava che «sulle porte e cancelli» della villa di Marocco il conte aveva «subito innalzato il suo stemma con la volpe ritta». Il Dese, che scorre accanto, restava però una minaccia. Nella piena del marzo 1928 il Terraglio, proprio di fronte alla villa, fu coperto dall’acqua per qualche decina di metri e «la splendida villa» rimase «completamente isolata», anche se l’acqua lambiva appena la gradinata senza entrare negli interni. Durante la seconda guerra mondiale fu sede di vari comandi. Adibita poi ad asilo infantile, è stata recuperata solo di recente dopo l’acquisto da parte dei Furlanis. Giuseppe Venturini identificava questo edificio con la villa Mocenigo progettata da Palladio, ma l’ipotesi è improbabile: villa Mocenigo sorgeva più a sud e fu demolita nel 1795. La confusione nasce forse dal fatto che anche quella villa passò ai Morosini di Santo Stefano, gli stessi proprietari di questa, e dalla somiglianza delle facciate. Il Catastico del 1781 segna un’osteria sul Terraglio, accanto al ponte del Dese a Marocco. L’edificio L’insieme risulta assai articolato e per questo poco armonioso, essendo il risultato di varie aggiunte successive. L’imponente corpo principale ha il compito di riunire la frammentarietà dell’insieme, ma risulta esso stesso disomogeneo, soprattutto per quanto riguarda il rapporto interno-esterno. La facciata è tripartita, con il partito centrale esaltato da quattro lesene di ordine gigante, che sorreggono un timpano; a questo però non corrisponde un salone passante, ma una semplice stanza. Più interessante dal punto di vista storico-artistico è l’annesso rustico. È costituito da un corpo principale orientato in direzione nord-sud, con il fronte orientale, quello secondario, schermato da un muro merlato; tra i due elementi si nasconde un piccolo edificio. Come già accennato, la costruzione fu ricavata da un mulino ricostruito dai Morosini sul finire del Seicento; ne sono testimonianza due pietre con fori, in cui si inserivano gli assi delle ruote. Con la vendita a Volpi, l’annesso subì dei profondi rimaneggiamenti: ne venne abbattuta una parte, fu rifatta la facciata e furono aggiunti i due timpani delle estremità; nel frattempo si intraprese la costruzione del muro merlato. Galleria Immagini La facciata e il viale della Villa La villa in una immagine di qualche anno fa La villa in un’immagine d’epoca Un paesaggio con la villa sullo sfondo Il rustico della Villa sito in Via Gatta Bibliografia e fonti «Cose viste», in Gazzetta di Venezia, 25 dicembre 1925. Cronaca della piena del Dese, in Gazzetta di Venezia, 28 marzo 1928. Zanverdiani, Dario; Balistreri Trincanato, Corrado; Balistreri, Emiliano (a cura di). Fogli. Transeunte, 2021, n. 3, on line, 5° anno. Netto, Giovanni. «Il territorio di Mestre alla fine del ‘700», in Quaderno di studi e notizie, n. 14-15, Centro Studi Storici di Mestre, 1971, p. 82. Fai conoscere Discovery Mestre Se questo articolo ti è piaciuto, condividilo con chi ama la storia del territorio. ✓ Link copiato negli appunti! Segui i nostri social: Sostieni Discovery Mestre © 2026 Alessandro Bon (ideatore di Discovery Mestre). Tutti i diritti riservati. ×

Leggi l'articolo →